9
Mar
2010
Manners please !
Honnêtement, les campagnes de publicité japonaises ne sont pas démentiellement créatives (je parle de l’affichage, car je ne regarde toujours pas la télévision – mais je vais m’y mettre). Pourtant, il en est une qui fait toujours mouche : c’est celle qui prône les bonnes manières dans le métro en mettant en scène des situations jugées dérangeantes. Le texte (en japonais et en anglais) est limpide et le traité illustratif signé Bunpei Yorifuji… très efficace ! Personnellement, j’adore ces affiches qui ne manquent ni d’humour, ni de folklore. Je ne suis d’ailleurs pas la seule : de nombreux amis les considèrent déjà comme des collectors.
