11
Mai
2010
Cliché
Pour me reconnaître, avait dit cet ami japonais à ma tante, guettez un homme petit, avec des yeux bridés et un appareil photo autour du cou. Cette description, lancée comme une boutade, reflète pourtant bien l’idée que l’on se fait habituellement des Japonais. Après deux ans de vie ici, je crois cependant pouvoir affirmer que cette caricature n’est presque plus valable. Les filles sont blondes et ondulées, les garçons prennent de la hauteur grâce à d’astucieuses talonnettes (mais pas seulement) et les yeux ronds sont bordés de cils démesurés. En revanche… l’appareil photo, lui, est toujours là et bien là. Il mitraille. Il immortalise. Il s’exhibe et c’est à qui aura le plus gros, le plus long ou le plus lourd. On le porte à bout de bras, mais il se pose volontiers sur un trépied que l’on emportera avec soi, en plus des quelques kilos d’objectifs nécessaires. Heureusement, pour vous éviter tout embarras quant au choix de l’emplacement, les Japonais prennent généralement soin de vous indiquer l’endroit où vous prendrez la photo idéale (c’est là !). Pour cela, ils placent un panneau indicatif avec mention des lieu et date (Mont Aso, 5 mai 2010 par exemple), ils ajoutent un escabeau (pour l’angle de la prise de vue), ainsi qu’une ligne qui vous permettra de faire la queue. Ensuite, chacun viendra à tour de rôle prendre sa photo souvenir. Une fois de plus, j’admire le bon sens pratique japonais. Pour autant, je crains qu’avec ce système votre image ne soit… un peu clichée ?
